viernes, 16 de diciembre de 2016

2016


Estamos casi al final del 2016 y he hecho una revisión de los proyectos de costura a mano que terminé durante este año. Lo he resumido todo en un corto video que les comparto a continuación.
 
We are almost at the end of 2016 and I have taken a look at the hand sewing projects I finished during this year. I have summarized everything in a short video that I share with you next.


Espero que todos ustedes disfruten al máximo estos días en compañía de todos sus seres queridos. Hasta pronto! Besos

I hope you all greatly enjoy these days in the company of all your loved ones. See you soon! xoxo

lunes, 5 de diciembre de 2016

Sra. Claus

Mrs. Claus


Hola a todos! Con sólo 19 días para Navidad he terminado al fin este diseño de la Sra. Claus, verdad que está linda?

Hello everybody! With just 19 days until Christmas I have finally finished this design of Mrs. Claus, isn’t she pretty? 


Mrs Claus Ornament by casamagubako.com


El patrón se encuentra a la venta en mi sitio de internet:
http://www.casamagubako.com/collections/sewing-patterns/products/felt-mrs-claus-ornament-sewing-pattern-diy-christmas-hand-sewing-project-pdf-file

en Etsy:
https://www.etsy.com/listing/492583373/pdf-pattern-mrs-claus-ornament-sewing?ref=shop_home_active_1

y en Craftsy:
https://www.craftsy.com/sewing/patterns/mrs-claus-ornament-sewing-pattern/468812



The pattern is for sale on my website:
http://www.casamagubako.com/collections/sewing-patterns/products/felt-mrs-claus-ornament-sewing-pattern-diy-christmas-hand-sewing-project-pdf-file

on Etsy:
https://www.etsy.com/listing/492583373/pdf-pattern-mrs-claus-ornament-sewing?ref=shop_home_active_1

and on Craftsy:
https://www.craftsy.com/sewing/patterns/mrs-claus-ornament-sewing-pattern/468812



Santa and Mrs Claus Ornaments by casamagubako.com


La Sra. Claus y Santa hacen una pareja de lo más dulce ..

Mrs. Claus and Santa make the sweetest couple..

Hasta la próxima!

Until next time!